选择：两厢车还是三厢车? 纠结：到底要不要“尾巴”?

在他看来，源自德国的法律行为（Rechtsgeschaft）原初含义虽然是合法的表意行为，但是，在苏联的法学理论体系中，‘法律行为是一个涵括一切有法律意义和属性的行为的广义概念和统语，而不限于狭义的合法的表意行为。

所以我主张中国法学的发展方向，应当允许多元化的学术生态之下，尽快正本清源，确立主流的法学研究与法科教育，这样才能完成中国法学向成熟转型。科克爵士在卡尔文案件中说：法官是说话的法律。

我们知道，法学首先以国家制定的实在法规则为研究对象——这就存在着第一个对象——作为规则存在的实在法。我们的法科教育应该从原有的通识型教育逐渐转向通识型与职业型教育的兼顾，甚至有的法学院可以确立自己职业型教育的特色。[27]130年之后，他在《英国法礼赞》中描述的法官与国王对话的场面居然真的隆重上演了——法官柯克与英王詹姆士一世就国王可否亲自坐堂问案发生分歧。中国社会对法学的专业性的认识到今天仍然是模糊的。因为没有科学严密的专业语言和范畴，就不能进行理论思辩和推理。

  五、传授职业知识的法科教育 把法律教育定位为职业知识的传授，意味着什么？它意味着我们的法学教育应当是一种法科职业能力的教育，而不是把法学当作通识来教育。这个观点乍听起来是很有道理的。{35}参见Beke-Bramkamp, Die Drogenpolitik der USA 1969-1990（1992） 88 ff.，111 ff.。

{18}联邦立法者的立法权限规定于美国宪法U.S. Const. art. Ⅰ, § 8，宪法修正案五中也将其作为各州地方权力的例外加以规定，从而根据双重主权原则（Grundsatz der dual sovereignties）形成了两个并行不悖的刑法空间。2．单个国家在应对全球化方面的无能在环境损害领域表现得尤其明显，只有在这个领域制定一部全球性刑法才显得必要。Bleckmann Volkerrecht （2001）Rn171． {47}Prot. v. 27. 9. 1996 zum ubereinkommen caber den Schutz der finanziellen Interessen der EG u.ubereinkommen v. 26.5. 1997 uber die Bekampfung der Bestechung pp.，出处见Korte wistra 1999, 83。{56}参见Schunemann in Schunemann/Figueiredo Dias（Hrsg.）Bausteine des europaischen Strafrechts（1995） 149 ff {57}法律认识错误（mistake of law）在第2句中与犯罪的主观方面混合在一起，因此人们很难赞同Triffterer（脚注28, Art. 32 Rn. 37）中所说的清楚的其他措施，因此Ambos（脚注53, 816 ff.）削足适履尝试对法系之间的差异进行修补，也注定无法成功。

{40}参见Tiedemann（脚注1）32 ff.，43 ff.，179 ff。Teubnerin Teubner（脚注9） 3，5。

德国立法者试图在人类胚胎辅助研究的基因技术领域严格限制对遗传基因的干预，{8}然而却徒劳无功。{61}Rasul vs. Bush, 542 U. S. （2004）：Boumediene vs. Bush, 549 U. S. （2007）。通过将产品制造转移到那些不存在相关立法或相关立法尚不完备的国家，或者通过康采恩向那些依赖其财政资助的第三世界国家施加影响，单个国家的社会保障立法可以像环境保护法一样被规避{7}。首先人们举出所谓软法（soft law）的例子，认为它是存在于世界玩家们彼此的君子协定之中的法律。

关于德国国际刑法典的用处参见KreβVom Nutzen…[2000] ; Dietmeier GS Meurer [2002] 333 ff. ），但是德国关于战争准备犯罪的条款（德国刑法典第80条）和2002年6月26日的德国国际刑事法典（BGB1. I2254）却因脆弱不堪的辩解未能在美国袭击伊拉克获胜后对战俘使用酷刑方面获得适用（参见联邦大检察官的不起诉决定书，JZ 2003, 908 ff.。Bonβin Voigt（Hrsg.）Globalisierung des Rechts（1999/2000） 44 ff.。{36}P. - A. Albrecht Kriminologie （4. Aufl. 2010） 350 ff.，358 ff.。{30}Raven-Hansen 83 A. J. I. L. 786, 787 nn. 5-6（1989）。

刑事司法与监狱系统将精力集中于打击毒品而影响了对其他犯罪的治理。3．关于经合组织协定明显的实践方面的瑕疵和个别国家颁布的国际贿赂方面的法律缺陷，{48}在此毋庸赘述。

{16}像WTO规则这样的一个全球性法律发育不良的萌芽远远无法满足当今世界经济对法律规则的巨大需求，因此，将前工业时代可怜的法律规则需求与当今世界经济对法律规则的巨大需求相提并论并以此来削弱后者，是非常荒谬的。关于1948年12月10日联合国大会人权宣言见Doehring Volkerrecht （2. Aufl. 2004） Rn. 967 ff. , 972; Verdross/Simma Universelles Volkerrecht （3. Aufl. 1984） § § 1233 ff, 1234; Hailbronner in Vizthum（Hrsg.）Volkerrecht（4. Aufl. 2007） , Abschnitt 3 Rn. 222 f.。

实际上，如果经合组织内部协商制定商业竞争刑法惩罚以贿赂外国公务员的手段不正当获利行为的话，就是可以接受的办法。（1）这方面我举的第一个例子是，由于拒绝承认一些必然的免责事由及吸收普通法领域涉及罪责问题的举证责任倒置规则，全球性刑法对罪责原则不够重视，这是对欧洲大陆法律思想的践踏，在欧洲大陆法律中，罪责原则或者像在德国那样由宪法默示规定，{52}或者像在意大利那样为宪法所明确保障。  【参考文献】 {1}Tiedemann （Hrsg.）Multinationale Unternehmen und Strafrecht （1979）。例如欧盟范围内目前试图引入所谓欧洲逮捕令制度（europaischer Haftbefe-hl） ，{50}而欧洲各国政府好像至今也没能理解，该制度要求对相同的犯罪领域进行事先比较（即确定所涉及的确实是相同的犯罪行为时才可以适用—译者注），而不是只要大致可能涉及的实质上有差别的犯罪有相同的犯罪名称就可以了，这会导致在欧洲范围内适用处罚最重的犯罪规定的结果。{59} （2）全球性刑法另一个更大的危险存在于刑法与战争法的杂糅之中，如美国对国际恐怖主义的战争宣言，以及它对在反击行动中被逮捕的人员既不给予战俘的权利又不给予犯罪嫌疑人的权利，都表现了这一点。{25}节省（环保方面—译者注）的巨额成本以及令人担忧的经济问题最终必然导致对生态保护必要性的疏忽，而这反过来又会最终损坏经济发展的根基。

ders. FS Bux-baum （2000），601 ff.。这个漏洞也无法由国内刑法来填补，在这方面，德国联邦最高法院所作的徒劳的抵抗为我们提供了深刻的教训，即德国联邦最高法院审理被告人通过互联网否认曾经发生的大规模屠杀犹太人案件。

{12}将WTO作为治理例证的论述，参见Konig in Konig（脚注 10），339。{29} 在这个问题上美国的态度却非常地前后一致，美国采取这种态度的原因也相当简单：作为世界上唯一在过去50年中在所有人们可以想象到的大洲上动用武力并赢得除越战之外所有战争胜利的国家，美国还赋予它自己在由自己设定的条件下首先使用核武器的权利，{30}鉴于国际刑事法院的判例，它不确定是否上述暴力中平民受害者属于附带损害（ collateraldamage）的范围，如果是这样的话，美国就会成为罗马规约中最主要的权力政治的失败者，因此对于这个贯彻它霸权策略的世界超级大国（ Brzezinski ）{31}来说，使它未来可能必须实施的暴行不受国际刑事法院的司法管辖，就成为自然而然的选择。

{8}没有国际性协定，关于基因技术与胚胎研究的热烈讨论很难收效，对此参见Anderheiden, ZG2002，152 ff.。Habermeier in Schweppenhauser/Gleiter（Hrsg.）Paradoxien der Globalisierung（1999） 112。

在这个过程中，美国秉承其法律上的霸权主义政策向国际社会推行美国的刑法思想，欧洲大陆刑法的基本法律原则未受到应有的尊重。因为在国际贿赂实践中重要的不是某个实施贿赂行为的经理人的国籍，而是跨国康采恩的行动，而对于康采恩来说现在的经合组织协定却没有适用连接点（Anknupfungspunkt）。德国以EUBestG v. 10.9. 1998 , BGB1. 112340在国内法层面上对其进行贯彻。  班德·许乃曼，单位为德国慕尼黑大学。

但是其方式却更令人疑惑。2005, 311; KreβJZ 2003, 911; ders. ZStW 115 （2003 ），294 ff.。

因而，国际协定和反国际腐败的实施法案中也存在着毫无实益的帝国主义的法律理念，这也是制定全球性刑法方面一个可怕的例子。关于 2002年6月28日《干细胞法》（Stammzellengesetz, BGBl. Ⅰ2277）参见Gehrlein, NJW 2002，3680; Raasch, KJ 2002, 286 ff.。

{36} 购买和持有大麻制品供个人吸食是一个法益缺失的犯罪构成要件，{37}它与自由民主国家具有行为能力的公民的理念格格不入，与对酒精问题的处理相比严重违反了等同对待的原则，而且在实践中被证明完全没有效果，却又占用司法机关大量资源从而影响到对其他任务的解决。Honsell FS Zach （Zurich 1999），39 ff.。

Bockenforde, JZ 2003，809 ff.。{31}Brzezinski, Die einzige Weltmacht-Amerikas Strategie der Vorherrschaft （1997年美国原著的德国版标题），其中附带两次提及现在沦为侵略战争受害者的伊拉克并警告人们它正变成可怕的恶魔（292脚注35）。Voigtin Voigt（脚注4） 22 f.。{27}最初反映在1776年美国独立宣言和新英格兰各州的权利法案之中，参见H. Hofmann NJW 1989,3177 ff.。

当然人们不应将这种无政府状态与混沌状态混为一谈，因为有权者按照对其有利的方式来安排社会事务，在这种意义上也创造了一种（单方面的）秩序。在德国，否认屠杀犹太人是种族灭绝罪（德国刑法典第130条第3款）的一种行为方式并会受到刑事制裁，前提是根据刑法第9条行为人在德国境内实施该行为或者行为的结果发生在德国境内。

假设位于沙特阿拉伯的戴姆勒公司行贿，该行为只有当被德国籍的经理人实施时才可以被追诉，因此如果一个黎巴嫩人代表戴姆勒公司的利益实施行为，整个法律就无法适用。Katyal, Tribe 111 Yale L. J. 1259 （ 2002 ）。

Hilgendorf in: Dreier/Forkel/Laubenthal（Hrsg.）Raum und Becht （2002） 338. {6}根据联邦财政部关于财政收入的数据，2000年公司所得税税收入尚有2357.48亿欧元，在2009年就仅有717.31亿欧元。Gebhardt与Nestler in Kreuzer（Fn. 33）§9 Rn. 37 ff.，80 ff.。